PROVERBES FINLANDAIS

A mesure que nous vieillissons, ce sont nos maux qui rajeunissent.  

Avec une faucille d'argent, on moissonne des épis d'argent.  

Conduis-toi au sauna comme à l’église.

Être assis dans le feu ne pose pas de problème quand on porte le pantalon de quelqu’un d’autre...

L'amour est un jardin fleuri et le mariage un champ d'orties.

La mer à des yeux et la forêt a des oreilles.   

Le Bon et le Rapide s’excluent mutuellement.  

Le fou loue son cheval, l'insensé sa femme et le maladroit ses enfants.

Le riche paie l’amende avec de l’argent,
le pauvre avec la peau du dos.

Manger un castor, vous sauverez un arbre !

Mieux vaut entendre parler du roi que de le voir.  

Ne saute jamais avant d’être arrivé au bord du fossé !  

Nul ne skie assez doucement pour glisser sans laisser de traces.

Tu feras la louange de ton cheval demain ; de ton fils, quand il aura de la barbe ; de ta fille, quand elle sera mariée ; et de toi-même jamais.

Un gémissement de souris est un délice de chat.  

Un mot engendre un mot, une étincelle embrase la terre.