PROVERBES PERSANS

L'Iran est un pays d'Asie de l'Ouest dont la superficie est de

1 633 000 km².

La capitale est Téhéran et les principales villes sont Mashhad, Esfahan, Tabriz et Shiraz.

L’Iran (en persan : ايران, Irān), en forme longue la République islamique d'Iran (en persan : جمهوری اسلامی ايراﻥ, Jomhuriye Eslāmiye Irān), est un pays d’Asie occidentale (ou centrale). Sa capitale est Téhéran (ou Tehrān) et sa population était estimée à 77 891 220 habitants en 2011. La langue officielle est le persan et sa monnaie le rial. Le calendrier officiel est le calendrier persan. Le nom Iran, qui signifie royaume des Aryens, d'usage natif depuis l'ère Sassanide, a été officiellement adopté en 1935 pour l'usage international. Auparavant, le pays était connu en Occident sous le nom de Perse. Les noms "Perse" et "Iran" sont utilisés indifféremment dans des contextes culturels, mais "Iran" est le nom utilisé officiellement dans des contextes politiques.

 L'Iran est la vingt-neuvième puissance économique mondiale par PIB nominal et la dix-septième par PIB à parité de pouvoir d'achat. Son PIB par habitant s’élève à 11 200 $ en 201110.L'Iran est le 4e producteur de pétrole au monde et le 2e exportateur de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP). Il dispose aussi de la 2e plus grande réserve en gaz naturel, après la Russie, et en est le 6e producteur.

A l'hôtel de la décision les gens dorment bien.

Au champ de l'univers, tu cueilleras ce que tu sèmes.

Aucun chat ne prend des souris pour l'amour de Dieu.

C'est au plus étroit du défilé que la vallée commence.

C'est contrarier les desseins du maître que d'arracher à la branche le fruit qu'elle veut nourrir encore.

Ce que tu manges devient pourriture, ce que tu donnes devient une rose.

Cherche la vérité dans la méditation et non continuellement dans les livres moisis. Celui qui veut voir la lune regarde le ciel et non l'étang.  

De l'union de "si" avec "mais", naquit un enfant nommé "plaise à Dieu que..."  

De quatre choses nous avons plus que nous croyons : des péchés, des dettes, des ennemis et des années.

De quatre choses nous avons plus que nous ne croyons : des péchés, des dettes, des années et des ennemis.

Décrire la jouissance qu'on a éprouvée, c'est la moitié de la jouissance.   

Donnez un cheval à celui qui dit la vérité, il en aura besoin pour s'enfuir.  

L'abeille brusque-t-elle le jasmin ?   

L'enfant qu'on a dans la vieillesse est un grelot au pied du cercueil.

L'excuse d'un sot est pire que sa faute. 

L'homme pressé refait deux fois la même chose.

L'ignorance est une rosse qui fait broncher celui qui la monte et fait rire de celui qui la mène.  

L'ignorance, c'est la mort ; le savoir, c'est la vie.  

L'ivresse de la jeunesse est plus forte que l'ivresse du vin.   

La bougie donne plus de lumière quand on la mouche.

La courtisane ne délie pas le noeud de sa ceinture pour l'amour du prophète.

La dissimulation est aux affaires ce que l'alliage est à la monnaie : un peu est nécessaire, trop la discrédite.   

La femme sage est celle qui a beaucoup à dire mais qui garde le silence.

La force de l'eau vient de la source.   

La fortune vient à pas de tortue, et fuit comme une gazelle.   

La fumée de chacun sait par où sortir.  

La lampe de la pauvreté n'a pas de lumière.  

La nécessité est une seconde captivité. 

La parole est la rumination de l'homme, s'il ne parle pas, il se morfond.  

La passoire reproche à l'écumoire d'avoir des trous.

La patience est un arbre dont la racine est amère, et dont les fruits sont très doux.

La peine que l'on prend pour un ami est un repos.   

La politesse est une monnaie destinée à enrichir non point celui qui la reçoit, mais celui qui la dépense.   

La précipitation vient du Diable ; Dieu travaille lentement.   

La tranquillité de deux mondes repose sur ces deux mots : bienveillance envers les amis, tolérance à l'égard des ennemis.  

La vie est une ivresse continuelle : le plaisir passe, le mal de tête reste.   

Le compliment exagéré est pire qu'une injure.

Le doute est la clé de toute connaissance.

  Le fils ingrat est une verrue sur le visage de son père ; la laisser, c'est une tare ; la couper, c'est une douleur. 

Le jour a des yeux, la nuit a des oreilles.

Le meilleur repentir est de ne plus pécher.

Le mensonge qui fait du bien vaut mieux que la vérité qui fait du mal. 

Le plaisir de trouver vaut mieux que ce que l'on trouve.  

Le propriétaire a une maison et le locataire en a mille. 

Le sage réfléchit avant d'agir.

Le savant qui ne met pas en pratique son savoir est une abeille qui ne donne pas de miel.   

Le savoir est une couronne sur la tête, tandis que la richesse n'est qu'un joug sur le cou.

Le serpent change de peau, non de nature.   

Le voleur va dans une direction et le volé dans mille.